📄
Документы и боравак на сербском
Привремени боравак, радна дозвола, решење, потврда, овера, судски тумач — язык МУПа и общины. Самая тяжёлая лексика для релоканта и самая безотказно нужная.
54 слова
- продужење · produženjeпродление
- продужити · produžitiпродлить
- истећи · istećiистечь (о сроке)
- важити · važitiбыть действительным
- привремени боравак · privremeni boravakвременный вид на жительство
- радна дозвола · radna dozvolaразрешение на работу
- странац · stranacиностранец
- лична карта · lična kartaудостоверение личности
- држављанство · državljanstvoгражданство
- потврда · potvrdaсправка, подтверждение
- уверење · uverenjeсправка, свидетельство
- извод · izvodвыписка, свидетельство
- доказ · dokazдоказательство, подтверждение
- копија · kopijaкопия
- оригинал · originalоригинал
- уплатница · uplatnicaплатёжка, квитанция
- такса · taksaгоспошлина
- документ · dokumentдокумент
- неколико · nekolikoнесколько
- довољно · dovoljnoдостаточно
- примерак · primerakэкземпляр
- гомила · gomilaкуча, груда
- јавни бележник · javni beležnikнотариус
- оверити · overitiзаверить
- судски тумач · sudski tumačсудебный переводчик
- превод · prevodперевод (текста)
- превести · prevestiперевести (текст)
- печат · pečatпечать, штамп
- потписати · potpisatiподписать
- потребно · potrebnoнужно, необходимо
- обавезно · obaveznoобязательно
- попунити · popunitiзаполнить
- предати · predatiподать, сдать (документы)
- унапред · unapredзаранее
- предузетник · preduzetnikИП, предприниматель
- паушал · paušalфиксированный налог (для ИП)
- порез · porezналог
- регистрација · registracijaрегистрация
- отворити фирму · otvoriti firmuоткрыть фирму
- захтев · zahtevзаявление, запрос
- поднети · podnetiподать (заявление)
- решење · rešenjeрешение (административный акт)
- писарница · pisarnicaканцелярия приёма, окно подачи
- стрпљење · strpljenjeтерпение
- преко везе · preko vezeпо знакомству, по блату
- папири · papiriдокументы, бумаги
- боравак · boravakВНЖ, пребывание
- пасош · pasošпаспорт
- пријава · prijavaрегистрация, заявка
- потпис · potpisподпись
- ред · redочередь; порядок
- шалтер · šalterокошко (в учреждении)
- чекати · čekatiждать
- образац · obrazacбланк, форма
Смотри также
Другие темы
Запомни эти слова навсегда
Списком слова не учатся. В AJDE они идут через короткие уроки, озвучку и умное повторение — и оседают в голове. Начни бесплатно.